Remember me adjustment

README.md

@@ -30,7 +30,7 @@ Upload, organize, and share files through a sleek web interface. **FileRise** is
 
 - 🎨 **Responsive UI (Dark/Light Mode):** FileRise is mobile-friendly out of the box – manage files from your phone or tablet with a responsive layout. Choose between Dark mode or Light theme, or let it follow your system preference. The interface remembers your preferences (layout, items per page, last visited folder, etc.) for a personalized experience each time.
 
-- 🌐 **Internationalization & Localization:** FileRise supports multiple languages via an integrated i18n system. Users can switch languages through a user panel dropdown, and their choice is saved in local storage for a consistent experience across sessions. Currently available in English, Spanish, and French—please report any translation issues you encounter.
+- 🌐 **Internationalization & Localization:** FileRise supports multiple languages via an integrated i18n system. Users can switch languages through a user panel dropdown, and their choice is saved in local storage for a consistent experience across sessions. Currently available in English, Spanish, French & German—please report any translation issues you encounter.
 
 - 🗑️ **Trash & File Recovery:** Mistakenly deleted files? No worries – deleted items go to the Trash instead of immediate removal. Admins can restore files from Trash or empty it to free space. FileRise auto-purges old trash entries (default 3 days) to keep your storage tidy.
 
@@ -60,8 +60,6 @@ If you have Docker installed, you can get FileRise up and running in minutes:
 docker pull error311/filerise-docker:latest
 ```
 
-*(For Apple Silicon (M1/M2) users, use --platform linux/amd64 tag until multi-arch support is added.)*  
-
 - **Run a container:**
 
 ``` bash