Add README, fix docstring filename

app.py

@@ -1,6 +1,6 @@
 #!/usr/bin/env python3
 """
-cam.py – Raspberry Pi Camera MJPEG Stream Server
+app.py – Raspberry Pi Camera MJPEG Stream Server
 Startet rpicam-vid als Singleton-Prozess und verteilt Frames per Flask.
 Erreichbar unter /stream und /stream.mjpg (vehicle-counter kompatibel).