Fix: .env wird automatisch geladen (MQTT-Events kamen nicht an)

Ohne 'source .env' liefen Broker/Topic auf Defaults (127.0.0.1 statt
192.168.10.7, vehiclecounter/cam1 statt counter/cam1) -> keine Events.
Jetzt laedt app.py die .env per python-dotenv beim Start.

- load_dotenv() vor dem Auslesen von os.environ
- README: .env-Konfig + supervisord-Hinweis (directory=), python-dotenv

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>

app.py

@@ -26,6 +26,14 @@ from flask import (
 from werkzeug.utils import secure_filename
 from ultralytics import YOLO
 
+# .env laden, BEVOR os.environ ausgelesen wird (Broker-/Kamera-/MQTT-Konfig).
+# load_dotenv versteht auch "export VAR=..."-Zeilen und Inline-Kommentare.
+try:
+    from dotenv import load_dotenv
+    load_dotenv()
+except ImportError:
+    print("[config] python-dotenv nicht installiert - .env wird ignoriert", flush=True)
+
 # ---------------------------------------------------------------------------
 # Konfiguration
 # ---------------------------------------------------------------------------